預約高中1對1精品課程(面授/在線)，滿足學員個性化學習需求 馬上報名↓
文言文是高中語文的重頭戲，在閱讀文言文的時候經(jīng)常發(fā)現(xiàn)它有省略的成分，如果你不知道它省略了什么成分，就不能真正讀懂文言文。在診斷中，文言 文省略常出現(xiàn)在翻譯中，翻譯時沒補出省略部分，否則就得扣分。下面我們來總結(jié)一下文言文中在哪些地方會出現(xiàn)省略情況，供廣大診斷參考。
1.省主語
在一個復句之中，先進個分句出現(xiàn)了主語，如果后幾個分句的主語與先進個分句相同，那么后幾個分句的主語可以省略，這種情況在古代漢語中稱為承前 省。如“見漁人，乃大驚，問所從來。”（《桃花源記》）先進個分句的主語是"桃源人”后三個分句的主語同先進個分句，所以省略了。這種現(xiàn)象在現(xiàn)代漢語中也 常見。
但是古代漢語中還有主語蒙下省略的現(xiàn)象。如“日中不至，則是無信；對子罵父，則是無禮！”在“無信”前省略了“你”，在“無禮”前省略了“你”。這種現(xiàn)象在新課標語文的文言文中不常見。
由于在語言中，前后分句的主語常不一致，主語又因省略經(jīng)常不出現(xiàn)，所以古代漢語中多有暗換主語的現(xiàn)象，這種現(xiàn)象在現(xiàn)代漢語中多稱成為病句，可是 在古代漢語中卻是允許的，正常的，如“見漁人，乃大驚，問所從來。具答之。”其中“見漁人，乃大驚，問所從來”之前的主語是“桃源人”，可是后一句的“具 答之”的主語是“漁人”。（《桃花源記》）主語在前后句發(fā)生了變化，但都省略了。
2.賓語的省略
古代漢語省略賓語的現(xiàn)象，在數(shù)量上遠遠超過了現(xiàn)代漢語。古代漢語的及物動詞雖然也要求一個賓語與之搭配，但這個賓語完全可以不出現(xiàn)而隱含起來， 只要賓語所表達的事物在前文中已經(jīng)出現(xiàn)或者已經(jīng)談到過，不再出現(xiàn)也能使人正確體會出動作的接受者，賓語則可以省略。“尉劍挺，廣起，奪而殺尉”意思是將尉 拔出劍站了起來，吳廣也站了起來，奪下將尉的劍并且把他殺了。此句中承前省略了自己的賓語劍。這些省略在初中文言文中都比較常見。其中也包含了省略介詞賓 語的現(xiàn)象，“公輸盤為楚造云梯之械，將以攻宋”。《公輸》這句話里的介詞"以”的賓語“之”省略了。“此人一一為（之）具言所聞”中的賓語“之”也省略了 《桃花源記》
3、省略謂語
謂語是句子里較重要的成分，一般是不能省略的。但在特定情況下也有承接上文、呼應下文或因?qū)υ挾÷缘摹Ｈ纾?ldquo;擇其善者而從之，其不善者而改之。”（《論語》六則）后一分句省略了謂語“擇”。在譯成現(xiàn)代漢語時，被省略的謂語一定要補充出來。
Copyright 2005-2021 m.garagebandforwindow.com. All Rights Reserved.
京ICP備09042963號-16
京公網(wǎng)安備 11010802031911號
聯(lián)系電話：400-810-2680 北京學而思網(wǎng)絡(luò)科技有限公司
違法和不良信息舉報電話：010-60645366 舉報郵箱：1v1jubao@tal.com
你可能感興趣的文章