預(yù)約高中1對1精品課程(面授/在線),滿足學員個性化學習需求 馬上報名↓
《夸父追日》翻譯-初中七年級語文!《夸父追日》選自《山海經(jīng)》!渡胶=(jīng)》,作者及成書時間不詳,現(xiàn)代學者認為過去附會為禹、伯益所作,大約出于周秦人的記載,不可信。大都認為此書成書非一時,作者亦非一人。下面給大家介紹《夸父追日》翻譯-初中七年級語文!希望對大家有所幫助!
《夸父追日》翻譯-初中七年級語文
譯文
夸父與太陽賽跑,追趕到太陽落下的地方。他口渴,想要喝水,喝了黃河、渭河的水,黃河渭河的水不夠,他又去喝北方的大湖水?涓高沒有到,就在半路渴死了。而他死后遺棄在手中的手杖化作了桃林。
字詞釋義
1、逐走:競跑,賽跑。
2、逐:競爭。走:跑。
3、入日:追趕到太陽落下的地方。
4、欲得飲:想要喝水解渴。
5、河、渭:即黃河,渭水。
6、北飲大澤:大湖。傳說縱橫千里,在雁門山北。北:方位名詞用作狀語,向北方,向北面。
7、道渴而死:半路上因口渴而死。
8、鄧林:地名,今在大別山附近河南、湖北、安徽三省交界處。鄧林即“桃林”。
9、未至:沒有趕到。
10、渴:感到口渴。
11、棄:遺棄。
12、為:成為。
13、逐日:追逐太陽。
14、于:到。(飲于河、渭中的于,應(yīng)譯為到,介詞)
15、大澤:大湖。
16、足:夠。(因為足的意思等同于夠,所以 足夠:同義復(fù)合詞)
請點擊下載附件 | |||
|
點擊下載試題:《夸父追日》翻譯.rar |
《夸父追日》翻譯-初中七年級語文!為大家介紹好了,如果大家還有什么問題的話,請直接撥打免費咨詢電話:4000-121-121!有專業(yè)的老師為您解答!