掃描注冊(cè)有禮
讓進(jìn)步看得見(jiàn)
熱門(mén)課程先知道
預(yù)約高中1對(duì)1精品課程(面授/在線),滿足學(xué)員個(gè)性化學(xué)習(xí)需求 馬上報(bào)名↓
《楊氏之子》注釋翻譯!《楊氏之子》選自《世說(shuō)新語(yǔ)》。原名《世說(shuō)》,因漢代劉向曾著《世說(shuō)》(早已亡佚),后人為將此書(shū)與劉向所著相別,故又名《世說(shuō)新書(shū)》,大約宋代以后才改稱(chēng)今名。下面給大家介紹《楊氏之子》注釋翻譯!希望對(duì)大家有所幫助!
《楊氏之子》注釋翻譯
1.注釋?zhuān)?/strong>
、攀希盒帐,表示家族的姓。
、粕酰汉埽浅。
⑶惠:惠同“慧”,智慧的意思。
、瓤拙剑嚎滋梗志,官至廷尉。人稱(chēng)“孔廷尉”。
⑸詣:拜訪,拜見(jiàn)。
、誓耍壕;于是。聞:聽(tīng)說(shuō)。
、嗽O(shè):擺放,擺設(shè)。
⑻示:給……看。
(9)曰:說(shuō)。
(10)未:沒(méi)有
(11)夫子:舊時(shí)對(duì)學(xué)者或老師的尊稱(chēng)。
2.翻譯:
在梁國(guó),有一戶(hù)姓楊的人家,家里有一個(gè)九歲的兒子,非常聰明。有一天,孔君平來(lái)拜見(jiàn)他的父親,恰巧他的父親不在家,孔君平就把這個(gè)孩子叫了出來(lái)。孩子給孔君平端來(lái)了水果,水果中有楊梅?拙街钢鴹蠲方o孩子看說(shuō):“這是你家的水果。”孩子馬上回答:“我可沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)孔雀是先生您家的鳥(niǎo)。”
請(qǐng)點(diǎn)擊下載附件 | |||
|
點(diǎn)擊下載試題:《楊氏之子》注釋翻譯.rar |
小編推薦:
小學(xué)五年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)第三單元訓(xùn)練大匯總
小學(xué)五年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)先進(jìn)至八單元訓(xùn)練大匯總
《楊氏之子》注釋翻譯為大家介紹好了,如果大家還有什么問(wèn)題的話,請(qǐng)直接撥打免費(fèi)咨詢(xún)電話:4000-121-121!有專(zhuān)業(yè)的老師為您解答!
大家都在看