小學古詩《飲湖上初晴后雨二首·其二》

原文 

水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

譯文

晴天，西湖水波蕩漾，在陽光照耀下，光彩熠熠，美極了。下雨時，遠處的山籠罩在煙雨之中，時隱時現，眼前一片迷茫，這朦朧的景色也是非常漂亮的。

如果把美麗的西湖比作美人西施，那么淡妝也好，濃妝也罷，總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。

注釋

1.瀲滟：水波蕩漾、波光閃動的樣子。

2.方好：正顯得美。

3.空濛：細雨迷蒙的樣子。濛，一作“蒙”。

4.亦：也。5

.奇：奇妙。

6.欲：可以；如果。

7.西子：即西施，春秋時代越國著名的美女。

8.總相宜：總是很合適，十分自然。

作者介紹

蘇軾

蘇軾（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，號東坡居士，世稱蘇東坡、蘇仙。漢族，北宋眉州眉山（今屬四川省眉山市）人，祖籍河北欒城，北宋著名文學家、書法家、畫家。

注：文章來源網絡整理，侵刪

愛智康小學頻道分享的小學古詩《飲湖上初晴后雨二首·其二》！到這里就結束啦！如果還有其他問題，請直接撥打免費咨詢電話：！想獲取更多關于小學資訊、學習指導、資料分享等，請關注上海入學好幫手微信公眾號，或掃描以下二維碼。